콜오브듀티 콜드워 시즌1 사전 패치 내역

GLOBAL

Stability

• Added crash fixes related to ray tracing on next-gen consoles. 
• RTX 카드 기능 레이트레이싱 크러시 수정
• General stability improvements.
• 안정화 작업

Progression

• Addressed an issue where Prestige Levels and Prestige Icons could display inaccurately in lobby menus.
• 로비에서 명성아이콘, 레벨 오락가락 하는거 수정
• Addressed an issue where the Prestige 1 icon could display in place of the Commander rank icon in the After Action Report.
• 55레벨떄 명성 1렙으로 보이는거 수정 ( 이게 버그 였나 ..)

UI

• Addressed multiple issues for breadcrumbs appearing incorrectly throughout lobby menus.
• 멀티 로비 UI 오류 수정
• Addressed an issue where the reward animation could sometimes appear corrupted in the After Action Report.
• 전투보고서 보상 에니메이션 오류 수정

 

MULTIPLAYER

Playlists

• Motherland Moshpit
  • TDM, Domination, Kill Confirmed, and Hardpoint on Moscow and Crossroads Strike.
  • 모스크바, 교차로에 팀데메,점령,확인사살이 추가 되었습니다.
  • Hardcore Motherland Moshpit also available in Quick Play (TDM, Domination, Kill Confirmed).
  • 빠른 플레이와 하드코어에 Motherland 가 추가 되었습니다.
  • Available Dec. 8 until the launch of Season One.
  • 시즌1 시작전 까지 이용가능 합니다.

 

Progression

• Camos
  • Addressed an issue where Mastery camos were not progressing properly for some players, despite being earned.
  • 일부 플레이어가 다이아몬드 위장을 획득되지 않는 문제 수정
  • Reduced the number of kills without dying from 3 to 2 for launcher and M79 camo Challenges.
  • M79(유탄발사기) 죽지않고 3명 -> 2명으로 하양조정

Game Modes 

• Hardpoint
  • Checkmate
    • Adjusted spawns for zones 1, 3, and 4.
    • 1,2,4번 부활거점 조정
    • Resolved an issue where the Hardpoint could be captured behind a crate on zone 4.
    • 4번 상자뒤에서 맵뚦 하고 먹어지는거 수정
  • Garrison
    • Zone 1 adjusted to provide more balanced cover for both teams.
    • 1번 거점 양쪽 진형에 엄패물 밸런스 맞게 조정
    • Adjusted spawns for zones 2 and 3.
    • 2, 3 번 부활거점 조정
  • Crossroads Strike
    • Adjusted spawns for all Hardpoint zones.
    • 주요 지점 부활거점 조정
    • Moved zone 4 to the adjacent tents to provide more opportunities for the attacking team.
    • 공격팀에 기회를 제공 하기 위해서 4번거점을 텐트로 이동
  • Moscow
    • Removed spawns near back statue for zone 3.
    • 3번 부활거점 삭제 (동상 뒤)
• Control
  • Moscow
    • Adjusted attacker spawns to reduce travel time to objectives.
    • 공격팀 부활거점 변경
    • Additional attacker spawns added closer to mid-map when B has been captured.
    • B지점 점령 될떄 맵 중앙으로 가깝게 부활
  • Miami
    • Adjusted attacker spawns to reduce travel time to objectives.
    • 공격팀 부활거점 변경
  • Checkmate
    • Adjusted attacker spawns to reduce travel time to objectives.
    • 공격팀 부활 거점 변경
• Fireteam: Dirty Bomb 
  • Gameplay
    • Reduced spawn protection time to reduce frequency of protection nullifying explosives (e.g. War Machine) for extended periods of time.
    • 부활후 무적 시간 조정
    • Addressed an issue where players could collide when redeploying from a Squad Wipe.
    • 분대 전멸떄 크러쉬 나는거 수정
    • Addressed an issue where players could land on each other and die if they waited until they were auto-deployed during Infil. 
    • 부활중에 죽는거 수정
    • Addressed an issue where players could get stuck by mantling in certain spots on Alpine.
    • 파쿠르 할떄 지형 걸리거나 크러쉬 나는거 수정
    • Addressed an issue where Containers could spawn inside objects.
    • 컨테이너가 오브젝드 안에 생성되는거 수정
  • Scorestreaks
    • Reduced spawn rates of the Gunship, Chopper Gunner, and VTOL Escort.
    • 건쉽, 헬기사수, 호버젯 생성 시간? 감소
    • Addressed an issue where the Cruise Missile HUD effects could be seen in the Redeploy menu.
    • 리스폰떄 순항 미사일 HUD 효과가 뜨는거 수정
  • Vehicles
    • Addressed an issue where the Hind could exit the playable space in Alpine.
    • 알파인 맵에서 하인드 탑승시 맵 밖에 나갈수 있는거 수정
  • HUD
    • Addressed an issue where dust and threat perception effects could display on the overhead camera.
    • 공중에서 위협인식 효과가 나타나는거 수정
  • Party Invites
    • Addressed an issue with Party invites in Fireteam: Dirty Bomb.
    • 더티밤에서 파티초대가 잘안되는거 수정
• Combined Arms
  • Adjusted the interact radius on mounted turrets to be easier to get onto.
  • 맵에 고정형 터렛의 상호작용 반경 조정 쉽게 핸들링 가능
• Custom Games
  • Added options in Custom Games Scorestreaks settings for Score Reset On Death and Scorestreak Death Penalty, allowing players to set the percentage of score lost on death from 0% (Disabled) to 100% (all score lost on death).
  • 커스텀 게임떄 스코어 스트릭 보존 여부 기능 추가
• Round-Based Modes
  • Addressed an issue where players could be kicked for inactivity while spectating in round-based modes.
  • 옵저버 모드 일때 잠수 상태로 인지 되어 팅기는거 수정

Weapons

• Visuals
  • Added polish to visual kickback when hip-firing weapons.
  • 지향사격떄 반동 효과 추가
• Hauer 77
  • Addressed an animation issue with the Hauer 77 when firing the last shot while aiming down sights.
  • 조준시 장전하면 마지막 탄이 모션 꼬이는 애니메이션 수정
• Launchers
  • Addressed an issue where launchers could lock onto Stationary Turrets in Combined Arms.
  • 협동에서 고정 터렛 락온이 안풀리는거 수정
• Optics
  • Addressed an issue that could prevent thermal scopes from showing a thermal overlay when riding a vehicle. 
  • 장비 탑승시 열화상 스코프가 일반 스코프로 변환 되는거 수정

Scorestreaks 

• Care Package
  • Care Package explosion will no longer damage teammates in Hardcore.
  • 하드코어에서 보급품 폭팔이 팀킬 되는거 방지
  • Addressed an issue that could cause the Care Package to go through the roof in Checkmate. 
  • 체크메이트에서 지붕 뚦고 보급품 내려오는거 수정
• Combat Bow
  • Addressed an issue where the Tactical Mask icon would incorrectly display when damaging enemies with the Combat Bow.
  • 활로 데미지를 주면 X 표시가 안뜨고 간혹 전술 마스크 아이콘이 뜨는거 수정
• Cruise Missile
  • Addressed an issue where damaging a Cruise Missile would not display a hit marker. 
  • 순항 미사일 히트 표시가 안되는거 수정
• VTOL Escort
  • Addressed an issue with the VTOL Escort camera when it would be destroyed from going out of bounds.
  • 호버젯 카메라가 맵밖에 나가면 파괴되는 현상 수정
• Chopper Gunner
  • The Chopper Gunner will now follow its correct shorter path on Crossroads Strike instead of its wider path from Combined Arms. 
  • 헬기사수가 교차로 플레이 할떄 협동 기준 모드로 도는걸 수정 맵밖 으로 안돌고 맵과 가깝게 돔

Maps

• Crossroads
  • Parachutes can now be activated where applicable in all modes in Crossroads.
  • 교차로 에서 낙하산 활성화 모든 모드에서
  • Added a unique 6v6 intermission camera on Crossroads Strike.
  • 6v6 모드에 옵져버 카메라(중간휴식카메라) 추가
• Armada
  • Parachutes can now be activated where applicable in all modes in Armada.
  • 아르마다에서 낙하산 활상화 모든 모드에서
• Garrison
  • Addressed an issue where one of the explosive barrels would never detonate in Garrison.
  • 폭탄 배럴중 하나가 안터지는거 수정

Field Upgrades

• Trophy System
  • The Trophy System will now destroy incoming Trophy Systems.
  • 적트로피를 나의 트로피로 던져 파괴 할수 있다 ?
  • Addressed an issue where the Trophy System occasionally would not destroy incoming projectiles.
  • 간혹 트로피 먹통 되는거 수정
  • Addressed an issue where shooting your own Trophy System could show enemy infantry hit markers.
  • 트로피 작동할떄 히트마크 뜨는거 수정
• Assault Pack
  • The Assault Pack will now be destroyed if an enemy uses it. 
  • 이제 강습팩은 적이 사용 하면 터짐
• Field Mic
  • Addressed an issue where a player could earn double score events if two Field Mics were overlapping. 
  • 필드 마이크 두개를 겹쳐 놓고 사용하면 점수가 더블 되는거 수정

Vehicles

• General
  • Added a new Helicopter Aiming Mode option.
  • 새로운 헬기에 조준모드 옵션 추가
  • Addressed an issue where the camera could clip through the player's head when switching from driver to passenger while aiming down sights in a vehicle.
  • 탑승장비에서 조준하면 운전자에서 부사수전활 할떄 시야가 꼬이는거 수정
  • Addressed an issue where players could spawn with corrupted animations if they squad-spawned onto a Dirt Bike as a passenger.
  • 파티 부활시 오토바이로 부활할떄 모션 꼬이는거 수정

General

• Stability
  • Fixed a rare crash that could occur when a player was dismembered by an explosive. 
  • 신체 터질떄 크러쉬 나는거 수정
• Finishing Moves
  • General clean-up and bug fixes for Finishing Moves.
  • 처형 동작을 간략하게 수정
  • Addressed an issue where performing Finishing Moves on enemies while being downed would not count toward the Stone Operator unlock challenge. 
  • 쓰러진 상태에 처형하는거 업적 카운터 안되는거 수정
• Gestures
  • Added voiceover to first-person Gestures.
  • 1인 제스처에 수정
• Mouse and Keyboard
  • Addressed an issue when Jump and Mantle were bound to the Mouse Wheel.
  • 마우스 휠에 파쿠르가 지정 되었을떄 문제 되었던거 수정
  • Addressed an issue with mouse navigation in Theater.
  • 리플레이에서 마우스로 조작할떄 문제되는거 수정
  • Addressed an issue with mic status icon not displaying properly in the Party tab.
  • 파티텝에서 마이크 상태 표시 안되는거 수정
  • Addressed an issue with Voice Chat Volume setting functionality.
  • 음성 대화 및 음량 문제 되는거 수정
  • Improved mouse rotation controls for Weapon Inspect.
  • 무기 살펴 보기 마우스 컨트롤러가 상승
• Audio
  • Addressed an issue where a character’s exert audio for a weapon melee could be delayed.
  • 근접 공격시 근접공격 소리가 밀리는거 수정
• Miscellaneous
  • Addressed an issue where players were not immediately killed when being downed while in water.
  • 익사 모션 오래 남는거 수정

 

ZOMBIES

General

• Progression
  • Addressed an issue causing progress on the Trapper Challenge to get stuck at 255.
  • 덫사냥꾼 255 버그 수정
  • Addressed an issue that caused incorrect Mastery camo progression information to display.
  • 다이야 위장 진행 오류 수정
  • Addressed an issue where incorrect Prestige Icons could display in Zombies menus.
  • 대기실에서 명성 아이콘 오류 수정
  • Addressed an issue that sometimes caused the player’s primary weapon camo to appear on a Knife equipped as a secondary weapon.
  • 단검에 카모 없어지는거 수정
• Combat Record
  • Addressed an issue with incorrect Engagement Range data for some weapons for Zombies.
  • 일부 무기가 이상한 사거리 데이터 표시 되는거 수정
  • Killing Blows will now register properly for Zombies in Combat Record.
  • 기록관에 킬링 블로우가 간혹 기록 안되는거 수정
  • Elite Eliminations will now register properly for Zombies in Combat Record.
  • 기록관에 엘리트 섬멸이 간혹 기록 안되는거 수정
• UI
  • Addressed issues with text overlapping or extending outside the panel in the Intel menus.
  • 정보텝에서 글자 상자 밖으로 나가는걸 수정
  • Addressed issues with 3D models not properly orienting in Intel menus.
  • 정보텝에서 3D모델이 이상항 방향을 보고 있는거 수정
  • Addressed an issue where additional Create-a-Class slots were not appearing in the Zombies lobby on PlayStation platforms.
  • 플스에서 추가 무장슬롯이 안보이는거 수정

Die Maschine

• Stability
  • Added various stability fixes.
  • 다양한 버그 픽스
• Intel
  • Added new Season One Intel to discover in "Die Maschine".
  • 시즌1 정보가 추가
• Gameplay
  • Closed various exploit areas.
  • 클러치 구간 수정
  • Addressed an issue that sometimes caused zombies to get stuck inside a spawn location.
  • 좀비가 부활 지점에 굳는거 수정
  • Addressed an issue that caused zombies to incorrectly use their ranged attack in specific locations.
  • 이상하게 원거리 공격하던 좀비 수정
  • Addressed an issue that caused zombies to path incorrectly when Decoys were used in specific locations.
  • 디코이 던질떄 다른 방향으로 가는거 수정
  • Addressed an issue that caused the incorrect floor of the mini-map from appearing after spectating.
  • 관전시 미니맵에 맵이름이 오류나는거 수정
  • Addressed an issue that caused shadows to appear incorrectly on a quest character when viewed with the flashlight.
  • 손전등으로 NPC를 보면 그림자가 이상하는거 수정
• Weapons
  • Addressed an issue that caused ammo to be incorrectly deducted from the D.I.E. Electrobolt while using Aether Shroud.
  • 쇼크웨이브를 장착시 투명화를 쓰면 탄약 증발하는거 수정
  • Addressed an issue that caused the incorrect weapon rarity to appear for the player’s weapon after respawning.
  • 부활후 무기 등급 오류 수정
  • Addressed an issue that caused the duplication of weapons using the Arsenal under specific circumstances.
  • 클러치 사용시 무기 복제 하는거 수정
• Trials
  • Addressed an issue that caused the Take Damage and Recover Health Trial from granting progress when recovering the bonus health granted by Jugger-Nog.
  • 트라이얼 미션 피해입고 회복하기가 저거노그 먹고 진행이 진행 안되는거 수정
  • Addressed an issue that prevented a specific Trial from granting a reward.
  • 트라이얼 보상 지급 안되는거 수정
• Mystery Box
  • Addressed an issue that prevented some weapons from appearing in the cycle animation when using the Mystery Box.
  • 랜덤박스 사용시 무기 돌아가는 효과 수정
• Main Quest
  • Addressed a rare issue that could cause the Main Quest to stop progressing at the Decontamination step.
  • 이스터 에그 미션 오염단계 진행이 간혹 막히는거 수정
• Ping
  • Addressed an issue that caused incorrect icons to display when pinging certain weapons.
  • 특정 무기 핑찍을떄 다른 아이콘 나오는걸 수정
• Audio
  • Addressed an issue that could prevent certain voiceover lines from playing.
  • 특정 음성 재생시 안나오는거 수정
• UI
  • Addressed an issue that could occur where the Pause menu couldn't be closed when interacting with the Arsenal.
  • 무기고 사용시 일시정지 안되는거 수정
  • Addressed an issue that caused a mix of visual effects from different Ammo Mods to display when navigating the Skills menu.
  • 스킬매뉴에서 탄약모드 시각효과 합쳐지는거 수정

Dead Ops Arcade

• Stability
  • Added various stability fixes.
  • 각종 버그 수정
• Gameplay
  • Added Room of Judgment event.
  • 심판방에 이벤트 추가
  • Added various enemy AI tuning changes.
  • AI 수정
  • Added various weapon tuning changes.
  • 무기 조정
• General
  • Added Host Migration to Dead Ops Arcade.
  • 호스트 전환 추가
  • Added options to turn off various UI elements and features.
  • UI 끄고 키고 옵션 추가

Onslaught (PS4/PS5)

• Intel
  • Added new Season One Intel to discover in Onslaught.
  • 시즌1 인텔 추가
• Gameplay
  • Added various enemy pathing fixes.
  • 이동 경로 수정
  • Addressed a rare issue that could cause a redundant Perk to be granted from power-ups.
  • 가끔 픽업펀치가 중복 되는거 수정

 

PC

• Stability
  • Added various stability fixes.
  • 각종 버그 수정
• General
  • Addressed an issue with text wrapping in Windowed mode.
  • 창모드에서 텍스트 줄 한칸식 내려가는거 수정
  • Addressed an issue that could cause a blurry screen with NVIDIA Ansel when using a sniper scope.
  • 저격 스코프를 사용시 엔당 안셀 기능이 이상하게 나오는거 수정